Ariguanabo TV
6 min readJan 10, 2024

José Martí.
Álbum de familia.
Carmen Zayas Bazán. Esposa

Carmen Zayas-Bazán
Con información -principalmente- de la Enciclopedia cubana ECURED y de la Oficina del Historiador de La Habana.

Síntesis biográfica

Nombre: Zayas-Bazán e Hidalgo, María del Carmen
Nacimiento: 29 de mayo de 1853: ciudad de Puerto Príncipe
(actual Camagüey), provincia de Camagüey, capitanía general de Cuba,
Reino de España.

Fallecimiento15 de enero de 1928 (74 años)
calle 8, entre 21 y 19, reparto de El Vedado, ciudad de La Habana,
República de Cuba

Causa de la muerte: enfermedad
Nacionalidad: cubana
Ciudadanía española, y más tarde ―cuando se creó la República― cubana
Hijos José Francisco Martí
Padres Francisco de Zayas-Bazán y Varona e Isabel María Hidalgo y Cabanillas
Familiares
Hermanas: Rosa del Carmen, Isabel Amalia, María Amalia, María de los Ángeles y María Merced.
Hermanos: Francisco, José María, Francisco Xavier y José Ramón

“Era la tercera hija de Isabel María Hidalgo y Cabanillas (natural de Cienfuegos) y de Francisco de Zayas-Bazán y Varona.
“Tuvo cinco hermanas: Rosa del Carmen, Isabel Amalia, María Amalia, María de los Ángeles y María Merced; y cuatro hermanos: Francisco, José María, Francisco Xavier y José Ramón.
“Francisco, el padre, era abogado y propietario del
ingenio Monte Grande, en la jurisdicción de Puerto Príncipe.
“Era «autonomista» y se oponía a la independencia de Cuba. En 1869, recién comenzada la
Guerra de los Diez Años (1868–1878), estableció contacto con el comandante insurrecto Francisco Arredondo y Miranda con la idea de aconsejarle que abandonara las armas. Arredondo lo arrestó, y como castigo, hizo que la escolta que lo conduciría hasta Sibanicú fuera íntegramente formada por soldados negros.
“Juan Bruno Zayas de la Portilla, en su libro Orígenes,
que trata de la familia Zayas-Bazán

“Vida en el exterior
Para octubre de 1869, se empezaron a quemar las plantaciones de azúcar con el propósito de destruir la economía, en el marco de la Guerra de los Diez Años (1868–1878). En este estado bélico se arruinaron muchísimas familias cubanas, que por el conflicto se vieron forzadas a abandonar la Isla. El padre de Carmen, Francisco Zayas, ya viudo, optó por emigrar con su familia a México en 1871. Allí vivió Carmen con don Francisco y sus hermanas Isabel y Rosa.
“En febrero de 1875 conoció a José Martí (de 22 años) en la casa de Ramón Guzmán, un mexicano. Ella tenía 21 años.
“La fraternidad de los exiliados y la afición por el ajedrez de don Francisco, hicieron posible que Martí frecuentara la casa y eventualmente los jóvenes se hicieron novios. A pesar de las reservas de don Francisco, cuando Martí parte hacia
Guatemala en enero de 1877, ya estaban comprometidos.

“Matrimonio con José Martí
El 20 de diciembre de 1877 fue fecha memorable para la pareja de José Martí (24) y Carmen Zayas (24). Ese día, en la Capilla del Sagrario de la Parroquia del Sagrario Metropolitano de México, los jóvenes contrajeron nupcias ante el cura interino de esta iglesia, Ambrosio de Lara. Marcado con el número 27, el libro de matrimonios dejó sentada la unión que luego sería festejada en la casa de Manuel Mercado.
“Fueron padrinos de la boda religiosa: el padre de Carmen y su hermana Rosa; testigos de la misma: Manuel Mercado y Manuel Ocaranza Hinojosa. Testigos de la ceremonia civil Mercado, Ocaranza, Francisco Zayas-Bazán y Ramón Guzmán. Los recién casados viajaron a Acapulco (México) y después a la ciudad de Guatemala, donde residieron hasta el 27 de julio de 1878, fecha en que ―vía Honduras― partieron hacia La Habana.
“Pasado algo mas de un año de hallarse en su tierra natal, en octubre de 1879, se produjo la primera separación de la pareja, que ya tenía un hijo, cuando Martí fue deportado nuevamente al Reino de España.
“Volverán a reunirse en 1880 en Nueva York, aunque por poco tiempo. En un poema titulado «Carmen» ―presumiblemente elaborado en 1877 y publicado en
El Cubano, en La Habana, el 12 de abril de 1888― Martí manifiesta el cariño que sintió por su esposa:

CARMEN (1880)

El infeliz que la manera ignore
de alzarse bien y caminar con brío,
de una Virgen celeste se enamore
y arda en su pecho el esplendor del mío.

Beso, trabajo, entre sus brazos sueño
su hogar alzado por mi mano; envidio
su fuerza a Dios, y, vivo en él, desdeño
el torpe amor de Tíbulo y Ovidio.

Es tan bella mi Carmen, es tan bella,
que si cielo la atmósfera vacía
dejase de su luz, dice una estrella
que en el alma de Carmen la hallaría

Y se acerca lo humano a lo divino,
con semejanza tal cual me besa,
que en brazos de un espacio me reclino,
que en los confines de otro mundo cesa.

Tiene este amor las lánguidas blancuras
de un lirio de San Juan, y una insensata
potencia de creación, que en las alturas
mi fuerza mide y mi poder dilata.

Robusto mi amor, en sus entrañas lleva
el germen de la fuerza y el del fuego,
y griego en la beldad, odia y reprueba
la veste indigna del amor del griego.

Señora, el alma de la piel terrena,
despierta, rima en noche solitaria
estos versos de amor, versos de pena,
rimó otra vez, se irguió la pasionaria.

De amor al fin; aunque la noche llegue
a cerrar en sus pétalos la vida,
No hay miedo ya de que en la sombra plegue
su tallo audaz la pasionaria erguida.

“El matrimonio de Martí y Carmen no fue estable, por todas las contradicciones e incomprensiones, sobre todo por no entender ella que Martí priorizase lo relacionado con los anhelos independentistas de Cuba y sus deberes políticos. Martí a los 31 años ha vivido ya las experiencias y penalidades de un hogar errante, de una familia dividida, de su amor frustrado por Carmen Zayas Bazán, hasta el rompimiento definitivo, que tuvo lugar al regresar Carmen a La Habana el 27 de agosto de 1891, viaje para el cual obtuvo pasaporte del consulado español en Nueva York, con la ayuda de Enrique Trujillo.

“Muerte de Martí y años finales
Cuando se supo de la caída de Martí en Dos Ríos, el 19 de mayo de 1895, su esposa intentó reclamar el cadáver a los españoles, según lo testifica una carta publicada en el periódico habanero La Lucha, el 23 de mayo de 1895.
“Como reliquia de aquel matrimonio tan dolorosamente fracasado, quedó el álbum de bodas que celosamente guardara Carmen, la acompañara en sus viajes y que diera a firmar a
Enrique José Varona en Nueva York en 1898 y a Máximo Gómez en La Habana el 21 de marzo de 1899.
“Carmen murió en una casona de la calle 8, entre 21 y 19, en El Vedado, el día 15 de enero de 1928. En ella se encuentra una lápida en recuerdo a la que fue compañera del apóstol José Martí, puesta por iniciativa de la institución nacional de patriotas, siendo presidente Néstor Nodarse de Armas, el día 25 de marzo de 1928, apenas unas semanas después de la muerte.

Información relacionada:

/ Repositorio Digital · Museo Casa Natal José Martí · Patrimonio Cultural

CNJM-27 Hoja 3 [Album de Bodas de José Martí y Carmen Zayas Bazán].jpg

Foto de Carmen y su hijo José Francisco, después de la muerte de José Martí (el 19 de mayo de 1895).

Ariguanabo TV
Ariguanabo TV

Written by Ariguanabo TV

Miembro de la Red de la Federación Internacional de Comunicadores Populares (RedFICP)