Red Social Integrada (RSI) Martianos. 171 Aniversario (XVIII)
Por Orestes Martí y Fernando Alemán.
Continuando la Serie dedicada a la próxima celebración del 171 aniversario del Natalicio del Héroe Nacional de Cuba, José Julián Martí Pérez, vamos a compartir un nuevo envío de la Coordinadora General de la Red Martianos en Canarias M.Sc.Elsa Vega Jiménez.
Este año, Martianos Canarias, para saludar el 171 aniversario del natalicio de Martí, ha convocado a martianos del mundo, a que envíen colaboraciones en las que, en unos párrafos, se refieran a algún aspecto del pensamiento del Maestro que mantenga plena vigencia. Se han recibido valiosos trabajos de pintores, poetas, periodistas, maestros, escritores, músicos y otros.
La multipremiada poeta y escritora cubana, martiana, Carmen Serrano Coello, por segunda ocasión se hace eco de ese llamado y de ella hemos recibido el que a continuación compartimos, se refiere a la vigencia de La Edad de Oro, por sus valores, tan actual en estos tiempos convulsos a los que se enfrenta la educación.
He aquí el envío de Carmen Serrano Coello (1) que tanto agradecemos.
“Cerca ya del día 28 de enero, 171 aniversario del nacimiento de nuestro héroe José Martí, nos gustaría hablar de esa parte de su gigantesca obra que fue la publicación de la revista La Edad de Oro la cual se hace más importante porque fue el medio que utilizó Martí para tratar de preparar un mejor hombre para el futuro.
“Si pensamos en la vigencia de la obra martiana en el mundo en que vivimos, podemos observar cómo era en el siglo XIX, y es necesaria la existencia de La Edad de Oro, revista que surge para bien de los niños de Hispanoamérica, en Julio de 1889.
“Martí se había dado cuenta de que el futuro de América no podía descuidarse de la nueva amenaza que caminaba a pasos de gigantes, no podía despreciar ni el más mínimo detalle para prevenir a todos del mal que se cernía sobre ellos. Conoce la incultura y la pobreza que la colonización había dejado como secuela, y es por ello que al presentársele la oportunidad de escribir una revista para los niños de América acepta hacerlo sin pararse a pensar que en aquel momento no existía sosiego en su labor.
“El terreno de la literatura infantil, de la verdadera literatura para niños, estaba virgen en América ¿Fantasía para el niño? Sí, pero el hombre de La Edad de Oro, tomó, la fantasía de la realidad; la de la historia de los grandes héroes de América, que por grandiosas no pueden concebirse ciertas y que sin embargo lo son; la misma de las industrias de donde salen objetos maravillosos, la misma inconcebible de la crueldad de los reyes, capaces de llegar a todo por el poder.
“Martí llevó a los niños la fantasía de la realidad de ‘’La vida, ese cuento maravilloso” como escribiera más tarde Máximo Gorki, la misma que debe ser poseedora del pasado para preparar el futuro porque ‘’el hombre, cada hombre, resultado de una premisa del pasado, es él mismo, una premisa lanzada al futuro”.
“Esto y no otra cosa fue lo que hizo Martí en la Edad de Oro, utilizó la fantasía de la realidad, no la fantasía de duendes, hadas, princesas buenas, o príncipes valientes con los que el niño americano no podía identificarse ni utilizarla como premisa para el futuro.
“¿Por qué no plantear que cuando expresa su código moral, cultural o educativo estaba transmitiendo su ideario político? Jamás los conceptos de la política, la moral y la educación deberían ser rechazados por nuestros niños, sino que deben llevárseles como lo hizo Martí, implícitas en la más hermosa fantasía de la realidad, y con ese lenguaje que él supo crear para transmitir ideales porque:
“‘’Todo lo que quieran saber les vamos a decir, y de modo que lo entiendan bien, con palabras claras y con láminas finas. Les vamos a decir cómo está hecho el mundo: les vamos a contar todo lo que han hecho los hombres hasta ahora”.
“En la obra observamos, además, esa forma de escribir combinando oraciones cortas y largas, para que no se pierda el ritmo de la entonación de cada palabra en los párrafos extensos.
“En La Edad de Oro Martí combina palabras, sus adjetivos matizan la oración: ‘’Eran las casas pequeñas (…) muy lindas y alegres” (…) Y “… los cuartos, reducidos y oscuros…” con estos adjetivos, que Martí en general utiliza muy poco, pone al niño en contacto con los objetos o hechos. Sólo describe el paisaje en función del héroe, el personaje o el lugar:
““infeliz quien no crea que lo hermoso y lo tierno forman parte de la verdad de la vida; pero la vida tiene también su cara maligna, y esa no debe ser disimulada nunca, porque una verdad a medias no es verdad. Y no debe ser disimulada ni escondida, menos que a nadie a aquellos que un día u otro tendrán que encontrarse con ella”.
“Por todo esto Martí habla en tono mayor de la muerte, de las guerras y de las destrucciones de los colonizadores, pero presentándolo con tal maestría y habilidad que en lugar de infundir temor y desaliento provoquen rechazo a los males de esa vida pasada y optimismo y fe en el futuro”.
NOTAS:
Carmen del Pilar Serrano Coello (Sagua de Tánamo, 21 de mayo de 1939). Poetisa y narradora cubana. Filóloga por la Universidad de Oriente. Integró la Brigada Hermanos Saíz y fue delegada a su segundo congreso por la provincia Guantánamo. Trabajó como asesora literaria en el municipio de Baracoa, donde fundó talleres literarios infantiles en muchas escuelas. Fue miembro de la comisión Jóvenes Escritores de Oriente. Fundadora y asesora de la revista literaria Maguana. En 1981 fue homenajeada como trabajadora destacada por su eficiente labor en la provincia de Guantánamo en la asesoría de literatura en Baracoa. Tiene múltiples publicaciones en periódicos, revistas y antologías como Poetisas cubanas, Perfil de Santiago, Antología de poesías de amor, De la poesía joven, Esta cárcel de aire puro, las revistas Maguana, El Mar y la Montaña, Santiago, y Mujeres.
Información relacionada:
/ Red Social Integrada (RSI) Martianos. PRIM: un Proyecto que no muere (XIV). Vigencia del pensamiento político de José Martí”
Por Orestes Martí y Fernando Alemán.
